OPA Families,
This morning we went into lockdown at approximately 8:50. There was a report, which turned out to be false, of an intruder in one of our buildings. Ogden Police came and verified the report to be false. Our staff and students knew exactly what to do to remain safe. The lockdown was lifted at approximately 9:00 and school resumed as usual. 

Familias de la OPA,
Esta mañana nos encerramos aproximadamente a las 8:50. Hubo un informe, que resultó ser falso, de un intruso en uno de nuestros edificios. La policía de Ogden vino y verificó que el informe era falso. Nuestro personal y estudiantes sabían exactamente qué hacer para mantenerse seguros. El cierre se levantó aproximadamente a las 9:00 y las clases se reanudaron como de costumbre.